Capítulo 47: Monstros da Costa Norte
Capítulo 47: Monstros da Costa Norte
“Quando Lakrak descobriu pela primeira vez o ferro duro, pensei que faria bons armamentos.”
No entanto, quando Sung-Woon verificou as informações sobre as peças de ferro duro, descobriu que seria difícil fazer qualquer coisa com elas no estágio atual da civilização. Não era impossível, mas não seria eficiente. Então eles tiveram que contar a verdade sobre o ferro e vendê-lo a um preço mais baixo, ou poderiam fingir que era uma peça de ferro normal e fazer negociações fraudulentas.
Lakrak estava ciente de ambas as escolhas, mas encontrou outra maneira de lidar com isso.
“Os antigos conheciam formas de fazer um ferro melhor. Por que não podemos fazer isso?”
Lakrak perguntou a tribos com níveis tecnológicos altos se as peças de ferro que ele tinha poderiam ser fundidas. Automação era apenas uma das tribos que ele havia consultado. Lakrak não esperava muito no início. No entanto, Hwee-Kyung era uma pessoa com uma ideia inovadora.
“Há muitas pessoas com ideias como a minha. Até um mendigo no canto do mercado pode ter uma ideia para ajudar as pessoas a produzir mais grãos em uma pequena área de terra, ou uma maneira de preservar os alimentos por mais tempo. Mas eles não têm tantos recursos como eu.”
Não apenas Hwee-Kyung tinha uma ideia inovadora, ela também tinha uma riqueza de recursos, e ela era uma pessoa que poderia usar esses recursos dela para investir em sua ideia. Tudo isso coincidiu e resultou em uma conquista muito maior do que aqueles que estavam envolvidos esperavam.
[A construção de quatro rodas d’água foi concluída.]
[Esta estrutura está extraordinariamente à frente do nível médio de desenvolvimento da civilização de todos os jogadores. Numerosas espécies estão impressionadas com esta estrutura.]
[A notícia desta estrutura se espalhou para outras cidades, e a fama está aumentando.]
Uma estrutura famosa seria uma atração que beneficiaria as relações diplomáticas. Se um comerciante de Automação partisse para uma terra diferente para fazer negociações, eles poderiam facilmente ganhar confiança dizendo que são de Automação em comparação com do norte ou oeste. A Ruína Antiga de Automação também era considerada uma atração em si, e seu aumento de fama significava que a área de onde os comerciantes vinham para comprar e vender mercadorias também se expandiria.
“O próximo passo é… preparação para guerra.”
***
Sung-Woon foi capaz de aprender mais sobre a costa norte do roleplayer, Eldar, o deus dos Elfos. O termo costa norte realmente se referia a toda a costa norte do terceiro continente, então era bastante extenso. No total, havia três jogadores que Sung-Woon estava de olho. O primeiro era Eldar, cujo território estava na fronteira sul. O segundo jogador era Solongos, que ocupava uma grande parte de terra com uma tribo nômade. O segundo jogador tinha algo em que Sung-Woon estava interessado.
“Centauro?”
“Isso mesmo.”
Era uma espécie rara no Mundo Perdido. Tribos de Centauros eram raras, e Centauros individuais eram uma visão incomum em geral, então era difícil encontrá-los a menos que um jogador tivesse muita sorte ao selecionar sua primeira tribo. Claro, todas as espécies tinham tantas desvantagens quanto vantagens, então os jogadores em busca de altas taxas de vitória não viam necessidade de procurá-los.
“Um Centauro tem o corpo inferior de um cavalo, mas o corpo superior e a cabeça de um Humano. Parece que estão montando em si mesmos. No entanto, é difícil aumentar seus números, e eles consomem muitos recursos. Eles não são uma boa opção para uma primeira espécie.”
Se Sung-Woon fosse honesto, não teria escolhido-os como sua primeira espécie mesmo que tivesse encontrado um grupo deles.
“No entanto, esta espécie é difícil de lidar quando outro jogador os controla.”
Como todos essencialmente eram cavaleiros, seria desvantajoso lutar contra eles em uma planície.
Mas o jogador que mais chamou a atenção de Sung-Woon foi Lim Chun-Sik.
“Qual é o ID do jogador deles novamente?” perguntou Sung-Woon.
“Lim… Chun-Sik. Ahem.” respondeu Eldar.
Sung-Woon definitivamente viu Eldar tossindo de propósito para conter o riso.
“Eu acho que esse cara é coreano.”
Mas se Sung-Woon apontasse isso, ele também estaria revelando sua nacionalidade, então decidiu não fazê-lo. O Mundo Perdido era um jogo com uma alta proporção de jogadores coreanos, então a nacionalidade não importava muito. Mais importante, Lim Chun-Sik tinha uma aliança frouxa com Solongos e Eldar. No Mundo Perdido, havia condições complexas que tinham que ser atendidas para que uma aliança oficial se formasse, então os jogadores geralmente faziam alianças frouxas e as quebravam facilmente, já que não eram apoiadas pelo sistema do jogo.
“Não, em vez de uma aliança, Lim Chun-Sik tem os outros dois jogadores como seus subordinados?”
Hegemonia teve que lutar contra Lim Chun-Sik e os outros dois jogadores porque os interesses de Hegemonia não se alinhavam com os deles. No entanto, Hegemonia estava em menor número, e mesmo que Hegemonia tentasse desenvolver sua civilização enquanto se defendia contra seus inimigos, a costa norte não era um local tão bom para uma civilização. Portanto, Hegemonia decidiu fugir. Seria uma decisão difícil de tomar se sua tribo não fosse nômade.
“Hegemonia entrou em conflito diretamente com Lim Chun-Sik?”
“Não. Hegemonia e Lim Chun-Sik nunca cruzaram oficialmente as fronteiras um do outro, e Hegemonia geralmente lutava contra Solongos e eu.”
“Então é por isso que Hegemonia conseguiu manter seu exército.”
Pelo aspecto das expressões de Eldar, parecia que o orgulho deles tinha sido ferido, mas pareciam incapazes de protestar,
já que seu exército principal tinha sido destruído por Sung-Woon. Mas deixando Eldar de lado, Lim Chun-Sik era definitivamente um jogador para ficar de olho.
“Ogros são difíceis de lidar.”
“Estou ciente disso, mas o deus dos Ogros, Lim Chun-Sik, superou as limitações que vieram com a espécie.”
Ogros não eram raros. No entanto, eles vinham com muitas desvantagens, então eram usados como piadas ou memes quando o Mundo Perdido era popular.
“As características dos Ogros são simples. Eles são incrivelmente fortes, mas são muito mais estúpidos.”
O Mundo Perdido era um jogo de avanço da civilização. Baixa inteligência era o pior fator nesse desenvolvimento. Se um jogador escolhesse Ogros, o desenvolvimento da civilização dependeria de saques. Era difícil usá-los bem, então raramente eram vistos em jogos classificados, e nem eram recomendados quando se jogava contra IA. Foi por isso que jogar e vencer com Ogros era uma vez popular entre streamers.
“Eu não acho que sejam a pior escolha. Se o jogador tiver sorte o suficiente, eles podem se tornar a melhor espécie a ter.”
Ogros tinham inteligência ruim. Então só precisava ser aumentada.
Sung-Woon abençoou os Homens-Lagarto através de Pequena Área: Insetos. E por causa da Benção, os Homens-Lagarto ganharam escamas negras, juntamente com escamas duras, grande força e resistência a produtos químicos tóxicos. E as habilidades físicas estavam longe de ser as únicas Benções que uma área poderia conceder.
Uma vez que Sung-Woon escolheu Humanos como sua segunda espécie, ele os abençoou com três Benções.
A primeira Benção era Sensibilidade, derivada de Pequena Área: Pecuária. Proporcionando a capacidade de detectar rapidamente ameaças físicas externas, era uma Benção popular que aumentava a taxa de sobrevivência de toda a tribo de acordo com estatísticas.
A segunda Benção era Vitalidade, derivada de Pequena Área: Grama. Esta era a única Benção física relacionada ao aprimoramento físico, e Humanos com esta Benção teriam habilidades atléticas melhoradas em geral.
A terceira Benção era Previsão, derivada de Pequena Área: Mar. A Benção proporcionava um senso para coisas que eram muito complicadas para prever. Havia um debate acalorado entre os jogadores sobre se a Benção era realmente útil. Sung-Woon estava do lado que afirmava que era útil quando realmente tentavam e a usavam.
Através de Pequenas Áreas ou matando Demônios, jogadores poderiam abençoar indivíduos com habilidades que já possuíam ou adquiriam novas. E dentre essas habilidades, havia uma que aumentava a inteligência.
“A inteligência média do Ogro é 10…?”
“Sim. Outros Ogros geralmente têm uma inteligência de 5 ou menos, que nem aparece nas estatísticas…”
Sung-Woon quase riu pensando em um Ogro com alta inteligência, mas não era motivo de riso. Se a inteligência média deles fosse 10, poderia haver um Ogro com inteligência de 15 ou 20 dependendo da variabilidade entre os indivíduos.
“Se for esse o caso, não há motivo para que eles não sejam o líder de uma tribo e desenvolvam a civilização. A diplomacia também é possível.”
O jogador Lim Chun-Sik apostou nos Ogros e teve sucesso.
***
“Então é por isso que você me pediu tributos do nada?”
“Sim.”
Eldar limpou a garganta e continuou a dizer: “Hmmm. Lim Chun-Sik perdeu seu parceiro comercial depois que Hegemonia desapareceu, e ele está exigindo tributos de Solongos e eu. No entanto, foi muito difícil para mim atender à demanda, já que estava cercado pela costa norte acima e pela natureza selvagem abaixo de mim.”
“Isso são dois contra um para você, porém. Por que você não contra-ataca?”
“O deus dos Ogros, Lim Chun-Sik, é muito poderoso… e Solongos favorece Lim Chun-Sik.”
Sung-Woon assentiu. Parecia que ele sabia o motivo.
“Lim Chun-Sik é mais gentil com Solongos, não é?”
“Uh… Sim.”
“Acho que é porque a tribo de Ogros é uma tribo sedentária, enquanto a tribo de Centauros de Solongos é nômade.”
“Como isso é relevante?”
Sung-Woon explicou: “Tribos sedentárias precisam controlar as tribos nômades. A tribo dos Centauros não será a única tribo nômade naquele grande pedaço de terra, certo?”
“Há outras tribos nômades NPCs.”
Sung-Woon estava ciente de que tribos NPCs grandes e pequenas existiam em toda a natureza selvagem e na costa norte.
“As tribos nômades lutam e desconfiam umas das outras agora, mas haverá um dia em que as tribos nômades se unificarão. Nesse caso, mesmo que os Ogros sejam inteligentes, eles estarão em perigo.”
Esse perigo já existia. A Tribo de Escamas Negras de Sung-Woon era um exemplo de uma tribo nômade unificada. Em geral, as tribos nômades tinham cavalaria, e tinham uma grande proporção de guerreiros para lidar e proteger o gado. Além disso, geralmente eram combatentes experientes, já que tinham que saquear recursos de que precisavam de tribos sedentárias menores. Portanto, apenas fazia sentido que as tribos nômades fossem mais fortes do que as tribos sedentárias.
“Quando Hegemonia ainda estava por perto, as duas grandes tribos nômades teriam se mantido em xeque, mas depois que Hegemonia partiu, o deus dos Ogros… Lim Chun-Sik, não tem escolha a não ser ser gentil com o Deus dos Centauros, Solongos.”
“Então por que eu…?”
A relação entre tribos sedentárias e nômades que Sung-Woon estava falando não tinha nada a ver com os sentimentos reais do jogador
, mas sim explicar a relação que inevitavelmente se formaria por causa de seu papel. A relação entre tribos sedentárias também era simples.
Sung-Woon coçou o nariz de cima da sua máscara.
“A terra é a medida de força para as tribos sedentárias. Por isso, as tribos sedentárias não podem deixar de ter más relações umas com as outras. Eles precisam tomar mais terra para se tornarem mais fortes, mas a terra é sempre limitada. Ele tomará sua terra um dia de qualquer maneira, então haveria uma razão para ele ser gentil com você?”
“Oh, então isso significa…”
Sung-Woon fingiu inocência e disse: “Você não entende? Eu não posso te dizer quando, mas você eventualmente será traído.”
“Hmm.”
“Talvez não seja uma traição, já que você foi enganado o tempo todo.”
A expressão de Eldar escureceu. Sung-Woon sorriu secretamente. Era a reação que ele esperava.
Sung-Woon continuou a dizer: “No entanto, se algo assim acontecer, eu também estarei em apuros. Eu teria mais lugares para ficar atento se eles ganharem mais poder no norte.”
“É mesmo?”
“Na minha opinião, poderíamos nos ajudar. O que você acha?”
“Mas eu não sei o quão útil eu seria quando acabei de perder minha força principal e sacerdote…”
Sung-Woon balançou a cabeça.
“Acho que sua Pequena Área seria muito útil.”
“Minha Pequena Área? Acho que não te disse o que é ainda.”
“Você não disse que é o Deus das Sombras Dançantes?”
“Sim.”
“Então, talvez sua Pequena Área seja…”
_________________________________________________________________________
Este capítulo foi traduzido pela SussyScan. Você está lendo em um site agregado? Leia na SussyScan, lá os capítulos saem primeiro e assim vocês nos apoiam a traduzir mais capítulos.
Discord: https://discord.com/invite/G7A7xpRVVJ